nm


Etre en chemin –
sur le Chemin de
St-Jacques du
Vorarlberg en Suisse

 

Tems de marche (heures:minutes)

Eggerstanden-Appenzell Dorf : 2:15
Appenzell-Gonten 1:45
Gonten-Jakobsbad: 0:45
Jakobsbad-Urnäsch: 1:45

Carte topographique recommendée

Wanderkarte Appenzellerland

Vereinigung Apppenzell A.Rh. Wanderwege VAW, CH-9410 Heiden
Tel: +41 (0)71 898 33 00

Informations locales:

info
Eggerstanden - en préparation
info
Appenzell
info
Gonten
info
Jakobsbad
info
Urnäsch
bett
Liste d’hébergement (PDF)

 
Informations supplémentaires:

sm

SuisseMobile – Carte électronique
Eggerstanden-Urnäsch

Le chemin d'Appenzell suit les chemins des randonnneurs Suisse. il est marqué en couleur "vert clair" sur cette carte.

 

44

 

Sinalisation du chemin

 
meteo
Prévision du temps dans la région
bg
Photos: Rankweil - St-Peterzell
wt
LINKS  (jakobswege.net)
dru
PDF - Rankweil-Einsiedeln 

Etape d'Eggerstanden à Urnaesch

Chapelle Ste-Magdalena

Chapelle Ste-Magdalena

Nous quittons Eggerstanden par des chemins ruraux et descendons jusqu’à Steinegg (810m). Au bord du « Kapellenweg » (chemin des chapelles), à côté d’un tilleul, nous trouvons la petite chapelle St-Jaques (St. Jakobus-Kapelle) datant de l’année 1660. La grande chapelle Ste-Magdalena a été bâtie au centre du village en 1590. La route suit la ligne de chemin de fer « Wasserauen-Appenzell » et la rivière Sitter. A côté d’un pont, nous trouvons peu après la chapelle Ste-Anne, datant du 18ème siècle.
Nous continuons en suivant le chemin pédestre, qui longe la Sitter et atteignons ainsi Appenzell. Le nom du village revient à la propriété « Abbacella », qui appartenait à l’abbé du couvent de St-Gall et qui a été nommée paroisse indépendante au 11ème siècle.
A Appenzell, l’église St-Maurice (Pfarrkirche St. Mauritius), un édifice du 15ème siècle, avec une tour, une crypte et un chœur, ainsi que l’hôtel de ville, sont intéressant à visité. Les maisons en bois, peintes en couleur, avec les pignons en forme d’arc typique pour la région, sont remarquables à leur tour.

Profile d'altitude et distance (distance=kilomètres, altitude=mètres)profil

 

Rue à Appenzell

Rue à Appenzell

En passant devant le couvent capucin, nous atteignons la sortie ouest du village. Ici nous suivons d’abord la route qui contourne le village et traversons ensuite des prés par la vielle route « Reichsstrasse » (Appenzell- Urnäsch) jusqu’à Gontenbad (883m). Arrivé à un home de personnes âgées, nous traversons la route et ensuite les voies de chemin de fer qui se trouvent derrière le « Natur-Moorbad ». Par le « Barfussweg » (chemin pieds nus) nous atteignons la gare de Gonten (902m). Dans l’église de pèlerinage Ste-Verena nous pouvons admirer l’image miraculeuse (Gnadenbild) « Maria-Trost » datant du 17ème siècle et une peinture sur vitrail, qui présente St-Jacques comme patron des vachers d’alpage.

Nous continuons notre route en marchant par le chemin pieds-nus jusqu’à Jakobsbad. Ici nous jouissons d’une magnifique vue sur le Säntis et le Kronberg. En route, nous apprenons qu’au Moyen Age un ermite vivait tout près du sommet du Kronberg (1662m) et que depuis le 15ème siècle une chapelle St-Jacques/ St-Bartholomé se trouve à cet endroit.

Barfussweg

Barfussweg

L’eau de la source de St-Jacques, qui prend sa naissance juste en-dessous du sommet, était connue pour son pouvoir curatif. Le chemin présent, bien signalisé et agréable à marcher, est souvent parcouru à pieds nus. Le restaurant « Skilift », se trouvant entre Gonten et Jakobsbad, est ouvert toute l’année. Tout près de la place de camping nous passons à côté de la petite chapelle Ste-Anne, qui date de l’année 1771 et qui a été rénovée en 2002. Juste avant Jakobsbad, nous franchissons le Wissbach et, si nous en avons envie, baignons nos pieds dans l’eau bienfaisante de la rivière. Près du pont, une barre a été fixée, à laquelle on peut se tenir.
En continuant notre chemin, nous passons par un passage sous-voies et atteignons la station initiale du téléférique. Le chemin pieds-nus se termine un peu plus loin, vers l’hôtel Kurhaus Jakobsbad (869m).

Besinnungsweg

Besinnungsweg

Après quelques minutes de marche, nous atteignons le couvent « Leiden Christi » (la souffrance de Christ) accompagné d’une église remarquable, qui invite à la demeure méditative. Le couvent capucin est connu pour sa pharmacie de plantes médicinales. Derrière le couvent commence également le chemin de méditation (Besinnungsweg) que nous suivons ainsi à la montée, en passant par des prés d’alpages et la forêt. A la hauteur de 950m nous atteignons l’alpe « Studen » et un peu plus haut l’alpe « Unter-Laufenegg » (1000m). Ensuite nous descendons par le « Chräghof » (923m) et « Haumösli » (888m) à Urnäsch, d’abord en passant par des prés et ensuite par un chemin forestier.
Pour que nous puissions descendre jusqu’aux voies de chemin de fer, nous quittons la route et prenons un petit sentier de prairie.

Urnäsch

Urnäsch

Juste avant le nouveau pont Widenbrücke (816m), nous franchissons la ligne de chemin de fer, passons à côté de la gare et arrivons au village d’Urnäsch. Au Moyen- Age, les apôtres St-Philippe et St-Jacques étaient les patrons de l’église réformée actuelle. Le centre du village avec les maisons en bois coloré du 17ème et 18ème siècle, ainsi que le musée de coutumes appenzellois, sont particulièrement remarquable.

pw


Prochaine étape